すこしずつ2010-01-26T11:17:05+09:00maetarouhonyakuPetit à petit, l'oiseau fait son nid. 少しずつ、こつこつと枝を集めて巣作りする鳥にならって、日仏語翻訳をしております。Excite Blog翻訳者http://maetarou.exblog.jp/13531461/2010-01-19T08:00:00+09:002010-01-26T11:17:05+09:002010-01-20T13:03:24+09:00maetarouhonyaku未分類新しい事http://maetarou.exblog.jp/13531125/2010-01-18T23:53:00+09:002010-01-26T11:15:40+09:002010-01-20T12:01:28+09:00maetarouhonyaku休憩dimanche ouvrablehttp://maetarou.exblog.jp/13530749/2010-01-17T22:22:00+09:002010-01-26T11:16:27+09:002010-01-20T10:53:07+09:00maetarouhonyaku休憩cheese cake と gâteau au fromagehttp://maetarou.exblog.jp/13491279/2010-01-15T10:11:00+09:002010-01-15T11:40:22+09:002010-01-15T11:37:43+09:00maetarouhonyaku未分類courbature...torticolis...http://maetarou.exblog.jp/13484398/2010-01-14T07:55:00+09:002010-01-14T15:45:39+09:002010-01-14T15:08:09+09:00maetarouhonyaku休憩納期http://maetarou.exblog.jp/13484264/2010-01-12T19:10:00+09:002010-01-14T15:46:03+09:002010-01-14T14:40:08+09:00maetarouhonyaku未分類出会いhttp://maetarou.exblog.jp/13484198/2010-01-10T20:12:00+09:002010-01-14T15:46:43+09:002010-01-14T14:27:15+09:00maetarouhonyaku未分類我が家へ戻るhttp://maetarou.exblog.jp/13483884/2010-01-05T21:00:00+09:002010-01-14T15:47:07+09:002010-01-14T13:24:30+09:00maetarouhonyaku未分類Bonne année! http://maetarou.exblog.jp/13483771/2010-01-03T19:57:00+09:002010-01-14T15:11:09+09:002010-01-14T13:04:07+09:00maetarouhonyaku未分類納期と共に迎えたクリスマスイブhttp://maetarou.exblog.jp/13484082/2009-12-25T07:35:00+09:002010-01-14T14:07:39+09:002010-01-14T14:07:08+09:00maetarouhonyaku未分類今年も残り1ヶ月http://maetarou.exblog.jp/13115722/2009-12-01T15:18:00+09:002009-12-01T15:19:27+09:002009-12-01T15:18:12+09:00maetarouhonyaku巣の様子le monde より抜粋http://maetarou.exblog.jp/12993668/2009-11-17T12:20:00+09:002009-11-18T12:29:24+09:002009-11-18T12:28:21+09:00maetarouhonyaku未分類malgréの使い方http://maetarou.exblog.jp/12911271/2009-10-10T15:12:00+09:002009-11-10T15:25:36+09:002009-11-10T15:24:02+09:00maetarouhonyaku枝集め翻訳トライアルhttp://maetarou.exblog.jp/10815347/2009-02-03T20:51:00+09:002009-02-06T20:52:59+09:002009-02-06T20:52:59+09:00maetarouhonyakuえさ探しSushis en français フランス語で寿司ネタhttp://maetarou.exblog.jp/10734693/2009-01-28T11:25:00+09:002009-01-28T11:44:22+09:002009-01-28T11:25:20+09:00maetarouhonyaku枝集めhttps://www.excite.co.jp/https://www.exblog.jp/https://ssl2.excite.co.jp/